Singapore

シンガポール

新加坡

Singapur

Previously, it was common for most multinational companies to place its Asian base in Tokyo. But recently, those companies are moving their bases to Shanghai and/or Singapore.
The main reason why many of large corporation are inclined to move those bases to Shanghai is the fact that it is now the centre of huge Chinese market of 1.3 billion people.
On the other hand, the reason why Singapore is the good for HQ for various types of companies is that it is the best place to rapidly respond and react to all rage of markets, such as those in ASEAN with reduced intra-regional taxes and India with remarkable growth.
Singapore, for a long time, was a centre of east-west trades and crossroads of several cultures, since the era of the Maritime Silk Road. Now it is the remarkable international leader of Asia with English as its official language.
You can introduce know-how for the entire value chain, with its intelligent infrastructure and logistics, and its easy access to all kinds of human resources from all over the world. Currently, IT industry in Singapore is in a very advantageous position to win new business opportunities, taking a number of top ranking business reports.
It is one of our strength to be based in this environment.

過去、多国籍企業のアジアの拠点は、圧倒的に東京に置かれていました。 ところが最近、アジアのビジネス拠点を、上海とシンガポールに移す企業が増えています。
大手企業が上海に拠点を設ける理由は、上海は13億人という巨大な中国市場の中心地になるためです。
一方、シンガポールが様々な企業にとっての本部となる理由は、域内関税の引下げが進むASEAN、成長著しいインドなど、あらゆる マーケットへの迅速な対応が可能な拠点となるためです。
シンガポールは遥か昔、海のシルクロードの時代より、東西貿易の拠点、文明の十字路でもありました。そして現在は、英語を公用語とし、国際社会で活躍するアジアのリーダー国家となっています。
優れたインフラストラクチャーとロジスティクス、そして世界中のあらゆる人材へのアクセスが確立されており、バリュー･チェーン全体のノウハウの導入が実現できます。 現在、シンガポールのIT産業は、デジタル時代の新しいビジネスチャンスを獲得するのに非常に有利な立場にあり、数々のビジネスランキングの上位を占めています。
そして、この環境下に拠点を置くことが弊社の強みと考えています。

以前，这是大多数跨国公司共同在东京将其亚洲基地。但最近，这些公司正在他们的基地，以上海和/或新加坡。
为什么许多大公司都倾向于将这些基地，上海的主要原因是事实，这是现在的13亿人口的巨大的中国市场的中心。
另一方面，新加坡是为各类公司总部的原因是，它是最好的地方，迅速做出反应和应对所有市场风靡一时，如那些在东盟区域内减少税收和印度，显着的增长。
很长一段时间，新加坡，是东西方贸易和几个文化的十字路口的中心，因为海上丝绸之路的时代。现在它是亚洲与英语为官方语言的显着的国际领先地位。
你可以为整个价值链中引入的诀窍，其智能基础设施和物流，和来自世界各地的人力资源的各种方便。目前，IT产业在新加坡是一个非常有利的地位，赢得新的商机，以一流的业务报告。
我们相信这是我们的实力，要在这种环境中的基础之一。

Anteriormente, era común que la mayoría de las empresas multinacionales para colocar su base de Asia, en Tokio. Sin embargo, recientemente, las empresas están trasladando sus bases de Shanghai y / o Singapur.
La razón principal por la cual muchas de las grandes corporaciones se inclinan a mover esas bases de Shanghai es el hecho de que ahora es el centro del enorme mercado chino de 1,3 millones de personas.
Por otro lado, la razón por la cual Singapur es el bien para la Sede de varios tipos de empresas es que es el mejor lugar para responder con rapidez y reaccionar a todos la rabia de los mercados, como los de la ASEAN con la reducción de los impuestos intra-regionales y la India con un crecimiento notable.
Singapur, por mucho tiempo, era un centro de operaciones de este a oeste y de encuentro de culturas diversas, desde la época de la Ruta de la Seda Marítima. Ahora es el notable líder internacional de Asia con el Inglés como idioma oficial.
Usted puede introducir know-how para la cadena de valor, con su infraestructura y la logística inteligente, y su fácil acceso a todo tipo de recursos humanos de todo el mundo. En la actualidad, la industria de TI en Singapur se encuentra en una posición muy ventajosa para ganar nuevas oportunidades de negocio, teniendo una serie de importantes informes comerciales de clasificación.
Es una de nuestras fuerzas para estar basado en este entorno.